難しい説明を読まなくても使い方がすぐにわかること

右の絵の黒い物体は何でしょう？

何かはわからなくても、「出っ張ったところを押すのかな？」ということは分かった方も多いと思います。

これは足で踏むスイッチです。このスイッチには、不要な複雑さが無く、直感的に押せばいいことが分かります。また、言語能力がなくても押せばよいことが分かります。そして、直感的な「出っ張ったところを押すのかな？」という直感と、「押すと何かおこるだろう」という期待通りに、明かりが点燈したりするということも大事な指標です。

このように、不要な複雑さはなく、日本語も英語もしゃべれなくても、押してみたら何か起きるだろうという期待や直感と一致してくれることをが「単純で直感的な利用」です。