コンテンツにジャンプ メニューにジャンプ
草加市役所

トップページ > 観光・文化 > 草加市を知ろう > ゆかた > 草加宿神明庵で浴衣の着付け・レンタルを開始【Yukata Rental And Dressing】【유카타 대여 시작합니다】

草加宿神明庵で浴衣の着付け・レンタルを開始【Yukata Rental And Dressing】【유카타 대여 시작합니다】

更新日:2017年8月8日

草加宿神明庵にて平成29年7月14日(金曜日)から浴衣の着付け・レンタルを開始します。

今回レンタルする浴衣は、「草加市文化賞」受賞者で「彩の国伝統工芸士」の「昼間時良氏」が作成したもので、「女性用」の色鮮やかな8着となっています。「かばん」「げた」なども併せて貸し出すことができます。

浴衣を着て、国指定名勝「おくのほそ道の風景地 草加松原」の松並木での散策や、記念撮影などを楽しんでみてはいかがでしょうか。

We are starting the "yukata rental and dressing" at Soka-shuku Shinmei-an from July 14 th, 2017.
There are 8 yukata options and they are made by Hiruma Tokiyoshi who won "the Soka city cultural award".
You can also try bags and geta(wooden shoes).

Why don't you take a walk around Soka city in yukata?

소카슈쿠 신메이안에서 2017년7월14일(금요일)부터 유카타 대여를 시작합니다.

대여를 시작하는 유카타는 소카시 문화상 수상자, 사이타마현의 전통공예사인 히루마 토키요시씨 가 만든 것으로, 색이 고운 여성용 8벌입니다. 오비, 신발, 핸드백도 같이 대여하실수 있습니다.

유카타를 입고 일본 국가 지정 명승인 소카의 소나무길에서의 산책과 기념촬영을 즐겨보시면 어떠신가요?

【内容】

1 浴衣レンタル代 1,500円(税込)(着付け含む。)
注:着付けの際に必要なものも貸し出します。
2 受付期間 平成29年7月14日(金曜日)から平成29年9月中旬頃まで
休館日:月曜日(月曜日が祝祭日の場合は開館し、翌日休館)
注:8月13日(日曜日)から8月17日(木曜日)までは、お盆休みのため休館です。
3 受付時間 11時から14時まで(最終返却時間:15時30分)
4 申込方法 3日前までに電話又はメールで草加宿 神明庵へ。
注:メールでお申込の場合は、申込用紙を添付した上で送付してください。

注:草加宿 神明庵に駐車場はございません。
  各公共交通機関をご利用ください。

 

問い合わせ先

草加宿 神明庵
住      所:草加市神明1-6-14
電話番号:048-948-6882
E-mail  :info@shinmeian.com

CONTACT US

Soka-shuku Shinmei-an
Address:1-6-14 Shinmei, Soka city, Saitama
Phone  :048-922-2403
E-mail  :info@shinmeian.com

접수처

소카슈쿠 신메이안
주      소:사이타마현 소카시 신메이 1-6-14
전화번호:048-922-2403
메일주소: info@shinmeian.com

関連ファイル

AbobeReaderのダウンロードページへのリンク

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Readerが必要です。

Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

このページに関する問い合わせ先

文化観光課
住所:〒340-8550 草加市高砂1丁目1番1号
文化交流係 電話番号:048-922-2968 ファクス番号:048-922-3406
観光係 電話番号:048-922-2403 ファクス番号:048-922-3406

このページに関するアンケート

情報は役に立ちましたか?
このページは探しやすかったですか?

このアンケートフォームは暗号化に対応していないため、個人情報等は入力しないでください。